譯者： 本文節錄自 EASWARAMMA, The Chosen Mother 作者 是 N. Kasturi
有 一 天 巴 巴 坐 著 ， 一 群 信 徒 圍 繞 著 祂 ， 這 時 一 位 精 通 富 蘭 那 聖 典 ( Puranas ) 的 學 者 突 發 一 問 ：「 師 尊 ， 您 的 降 生 是 聖 靈 懷 胎 還 是 普 通 受 孕 ？」 這 突 如 其 來 之 問 打 斷 了 原 先 輕 鬆 詼 諧 的 氣 氛 ， 大 家 為 之 一 愣，我 (作 者 Kasturi) 不 知 道 他 何 以 想 到 問 這 個 問 題 ， 可 是 師 尊 知 道 原 因 。 當 時 巴 巴 的 母 親 也 在 場 ， 巴 巴 對 她 說 ：「 妳 告 訴 Rama Sarma ( 那 位 學 者 的 名 字 ) 那 天 在 井 邊 所 發 生 的 事 。 在 那 天 之 前 妳 的 婆 婆 已 經 告 訴 你 將 會 發 生 一 些 事 。」 巴 巴 的 母 親 說 ：「 婆 婆 夢 見 那 羅 延 那 天 尊 ， 並 告 訴 我 如 果 在 我 身 上 發 生 一 些 事 情 ， 不 要 害 怕 ， 那 是 神 的 旨 意。」那 天 早 上 我 正 在 井 邊 打 水 時 ， 一 個 巨 大 的 藍 色光 球 朝 向 我 滾 來 ， 我 身 體 一 陣 虛 弱 ， 跌 倒 在 地 上 ， 我 感 覺 它 溜 進 我 的 身 體 。」巴 巴 面 帶 微 笑 朝 向 Rama Sarma ：「這 就 是 答 案 ， 我 不 是 父 親 生 的 ， 那 一 次 是 聖 靈 懷 孕 ， 不 是 普 通 受 孕 。」